白话 

      陶弘景字通明，是丹阳郡株陵县（今江苏江宁县）人。祖父陶隆，任土府参军。父亲陶贞，任孝昌县令。   

      当初他的母亲郝氏梦见两个神人手里拿着香炉来到她家里，不久就怀孕了，陶弘景在宋孝武帝孝建三年，即丙申年的夏至那一天出生。从童年时候起，陶弘景就有与